#26 - La cosa sui francobolli

Trovare la cosa, ovvero il narghilè, raffigurato sui francobolli non è stato semplice: le uniche immagini trovate rappresentano il brucaliffo di Alice nel paese delle meraviglie che fuma il narghilè. 
Per compensare si trovano anche molti francobolli raffiguranti il fumo in generale (pipe, sigarette, ..):

#25 - La cosa a casa

Come già detto nei precedenti step, nel corso dei secoli questo oggetto ha subito un’evoluzione evidente ma ciò che é rimasta inalterata é la sua caratteristica di non essere un semplice strumento per fumatori ma di essere un oggetto che ha una valenza sociale e culturale per le popolazioni mediorientali.

Fumare il narghilè è da sempre un momento di socializzazione: diventa un'occasione per conversare piacevolmente in ambienti informali e quindi rilassanti come a casa, per esaltare i momenti di relax, allontanando lo stress quotidiano, rilassandosi, riunendosi con amici e parenti.

Una caratteristica fondamentale di questo strumento è, anche, la capacità di non produrre cattivi odori nell’ ambiente (visto che i carboncini sono inodore o aromatizzati) e, pertanto, è uno strumento perfetto da utilizzare anche all'interno delle mura domestiche.

Nel mio caso specifico, sono venuta a conoscenza di questa tradizione grazie alle persone e agli amici conosciuti nel contesto universitario in cui vivo. Nelle residenze universitarie, infatti, è possibile entrare in contatto con ragazzi provenienti da culture diverse (in particolare orientali) e, grazie a ciò, mi sono imbattuta per la prima volta in questa incomparabile esperienza a me completamente sconosciuta (non essendo una fumatrice).

Qui di seguito riporto le immagini rappresentanti il narghilè che ho fumato per la prima volta.

AGGIUNGERE FOTO

#24 - La cosa nel cinema

Una pellicola che ho trovato rispondere ai requisiti richiesti è il film fantascientifico Star Wars: The Clone Wars (2008). 
In una delle sue scene, infatti, compare Jabba the Hutt, il più potente signore del crimine che fa uso di un complicato sistema di Narghilè, unico nella sua galassia. 

Gli Hutt amavano fumare la Pipa Hookah,spesso non solo per il semplice piacere,ma per simboleggiare la loro ricchezza. Le loro pipe era ornate e decorate in modo molto sfarzoso e costavano molto.

In particolare, la pipa di Jabba era rimovibile sul fianco,in modo da poterla trasportare altrove,ma solitamente la teneva sul suo trono.

Titolo: Star Wars: The Clone Wars
Nome del regista: Dave Filoni
Anno di produzione: 2008

#23 - La cosa nella letteratura

La prima citazione in letteratura è nelle "Memorie" dello scrittore William Hickey, poco dopo il suo arrivo a Calcutta, in India nel 1775: Hickey chiama il Narghilé "Hookah" ed ecco, appunto, perché nel mondo anglosassone si usa questo termine. 

Citazione in lingua originale:

"The most highly-dressed and splendid hookah was prepared for me. I tried it, but did not like it. As after several trials I still found it disagreeable, I with much gravity requested to know whether it was indispensably necessary that I should become a smoker, which was answered with equal gravity, 'Undoubtedly it is, for you might as well be out of the world as out of the fashion. Here everybody uses a hookah, and it is impossible to get on without'.....[I] have frequently heard men declare they would much rather be deprived of their dinner than their hookah."

Ritratto di William Hickey e una serva indiana

Traduzione:

"Il narghilè più elegante e splendido è stato preparato per me. L'ho provato, ma non mi è piaciuto. Dato che dopo varie prove l'ho trovato spiacevole, con molta gravità ho chiesto di sapere se era indispensabile che diventassi un fumatore, a cui è stato risposto con uguale gravità, "Indubbiamente lo è, perché potresti anche essere fuori dal mondo fuori moda. Qui tutti usano un narghilè ed è impossibile andare avanti senza '..... [Ho] spesso sentito uomini dichiarare che preferirebbero essere privati della cena piuttosto che del loro narghilè."

Sicuramente il personaggio più famoso a fumare il Narghilè è probabilmente il Bruco di Alice nel Paese delle meraviglie di Lewis Carrol.

Come per tutti i suoi personaggi, nei due racconti in cui appare, Carroll non ne dà una precisa descrizione fisica, ma si sofferma più sul comportamento del personaggio e sul suo modo di relazionarsi con Alice: ll Bruco è blu, alto circa tre pollici (circa sette centimetri) e fuma un narghilè seduto su un fungo.

In particolare viene descritto nel Capitolo 5 - "Advice from a Caterpillar" nel libro "Alice’s Adventures in Wonderland".

Di seguito alcune citazioni in lingua originale del capitolo sopracitato:

"The Caterpillar and Alice looked at each other for some time in silence: at last the Caterpillar took the hookah out of its mouth, and addressed her in a languid, sleepy voice.."

"Alice thought she might as well wait, as she had nothing else to do, and perhaps after all it might tell her something worth hearing. For some minutes it puffed away without speaking, but at last it unfolded its arms, took the hookah out of its mouth again, and said, `So you think you’re changed, do you?"

"You’ll get used to it in time,’ said the Caterpillar; and it put the hookah into its mouth and began smoking again. 

This time Alice waited patiently until it chose to speak again. In a minute or two the Caterpillar took the hookah out of its mouth and yawned once or twice, and shook itself. Then it got down off the mushroom, and crawled away in the grass, merely remarking as it went, `One side will make you grow taller, and the other side will make you grow shorter.’

Traduzione:

"Il Bruco e Alice si guardarono a vicenda per qualche tempo in silenzio; finalmente il Bruco staccò il narghilè di bocca, e le parlò con voce languida e sonnacchiosa.."

"Alice pensò che poteva aspettare, perchè non aveva niente di meglio da fare, e perchè forse il Bruco avrebbe potuto dirle qualche cosa d'importante. Per qualche istante il Bruco fumò in silenzio, finalmente sciolse le braccia, si tolse il narghilè di bocca e disse: "E così, tu credi di essere cambiata?"

" 'Col tempo ti ci abituerai', disse il Bruco; e rimettendosi il narghilè in bocca ricominciò a fumare.

Questa volta Alice aspettò pazientemente che egli ricominciasse a parlare. Dopo due o tre minuti, il Bruco si tolse il narghilè di bocca, sbadigliò due o tre volte, e si scosse tutto. Poi discese dal fungo, e se ne andò strisciando nell'erba, dicendo soltanto queste parole: 'Un lato ti farà diventare più alta e l'altro ti farà diventare più bassa.' "

#22 - La cosa nei fumetti

Calvin and Hobbes è una striscia a fumetti realizzata dallo statunitense Bill Watterson, uscita sui quotidiani statunitensi negli anni '80-'90.  Ambientata negli Stati Uniti, il fumetto è incentrato sulle avventure di Calvin, un bambino di sei anni pestifero e fantasioso, e di Hobbes, la sua tigre di pezza che per tutti è un semplice pupazzo, ma che per Calvin è un fedele compagno di avventure e peripezie quotidiane.

Approfondimenti -> https://www.calvinandhobbes.it/la-strip/

#21 - La cosa nella musica

link -> https://www.youtube.com/watch?v=IzMbVT0QRgw

Narghilè

In motorino faccio slalom tra le macchine

Tu mi infili le tue mani nelle tasche

La mia giacca prende sole, pioggia e brasche

Questo vento balla con le foglie sparse

'Na cuffietta per uno sotto al casco

C'è una scritta "ti amo" sull'asfalto

Io Titanic e tu il mare in alto

Nei tuoi occhi blu vado giù con il ghiaccio

E se conto i gin tonic allora sto al quarto

Ma conta chi resta e il resto non tanto

Ed è vero, col fuoco ti scotti

Il fumo negli occhi ed eccomi qua

Ma ricordi le notti sui tetti

I giorni sui letti tenendoci stretti

Cantando ai concerti, le corse coi treni

La pioggia sui vetri, le camel da dieci, facciamo a metà

Stanotte sa troppo di te

E io non riesco a dormire

E mi giro in un letto di spine

Non ti chiamo ma giuro che so cosa dire

Perché ormai tutto sa di te, sigaretta post caffè

Sigaretta after sex, nuvole di narghilè

Ormai tutto sa di te, sigaretta post caffè

Sigaretta after sex, nuvole di narghilè

Mi passi il fumo con un bacio a bocca aperta

Il tuo sapore che si mischia con la pesca

La tua bocca sa di mare con la brezza

Ma diluvia e siamo sotto alla coperta

E gli amici che vanno

C'è chi resta e chi è fuori da un anno

C'è chi cerca l'amore e chi è stanco

Chi c'è sempre e chi solo ogni tanto

E mi sembra che il tempo non passi, noi svegli ma è tardi

Mi baci e mi guardi e mi chiedi: "Mi scaldi?", noi due in casa scalzi

Il sole a picco da dietro i palazzi

Nella vasca noi due con il Chianti

Stanotte sa troppo di te

E io non riesco a dormire

E mi giro in un letto di spine

Non ti chiamo ma so cosa dire

E tanto alla fine vorrei solo un volo con te per l'Havana e partire

Noi incollati come due cartine

E tu togli linguette a lattine

E chissà se ti è uscito il mio nome

Perché ormai tutto sa di te, sigaretta post caffè

Sigaretta after sex, nuvole di narghilè

Ormai tutto sa di te, sigaretta post caffè

Sigaretta after sex, nuvole di narghilè

#20 - i brevetti della cosa

Di seguito sono riportate le schede tecniche di alcuni brevetti del Narghilè o di alcune parti di esso:

Narghilè con accensione semplificata 
anno di pubblicazione: 14/12/2005
inventore:  Billard Georges, Chaouachi, Kamal, De la Giraudière  Anne-Philippe
numero di riferimento istituzionale: EP1604578A1
https://patentimages.storage.googleapis.com/69/63/cb/903eabd3301c62/EP1604578A1.pdf

Testa del tubo dell'acqua
anno di pubblicazione: 08/11/2017
inventore: Michael Portz, Willem Stephanus Malherbe
numero di riferimento istituzionale: EP2890255B1
https://patentimages.storage.googleapis.com/cc/9e/12/3843dbc09852b0/EP2890255B1.pdf